(Originally published in English, on the GitHub ReadME blog. Archived here from the translation by Dominic Huang.)

我们都有过这种感受。无论是早上起床还是晚上难眠，你都感受到了它的存在——潜伏的创造力。 在源源不断诱惑消费的互联网中，将创造力转化为生产力，挑战很大。如何选择一个方向？ 接下来，我将分享如何将创造力拆解到 4 个不紧不慢的步骤：

这 4 个 C 形成了一个简单明了、适应性强的方法，团队和个人能能良好运用。 此时阅读本文的你已经开始了第一个 C——消费。请继续。

消费（Consume）

第 1 步：化被动消费为主动研究

文章、视频、播客、最新 Wordle 谜题……从你早上睁开眼睛的那一刻起，你就开始了被动消费。在一个由计算机主宰且消费成为默认模式的环境里，一个创作者应该如何创作？

要创作，我们得先认识其反面——消费。

消费是一个有用的阶段，但如果它是终点就可能危险。无限循环的消费会扼杀创作机会。创作仍从消费开始，只不过，应该刻意以研究和评论的意图来消费。

评论（Critique）

第 2 步：用评论回应消费，让研究慢于评论

正如当下许多软件的问题一样，解法很简单：回应（React）。不，不是说 JavaScript 的 React 框架，而是说人的反应行为。要刻意创作，得让自己暂停一下输入，从自身寻求回应。半结构化的回应，或评论，是创造性领域中一种历史悠久的做法，比如建筑评论。

戒掉刷动态的瘾很难，但在刷下一条动态之前，不妨激活一下评论意识，做一些总结。即便经不起考验，它也是你创作出来的。

如果你发现很难唤起评论意识，那说明你的消费速度超过了思考速度。如果你不反思，你就没有学习。你可以深入研究个别项目，或者，单纯休息一下。

评论从来没有像现在这样容易。你可以用 Markdown 语法、语音转文字，抑或用桌上的记事本写下来。消费新东西之前，请尝试打开一个编辑器或笔记应用。现在就可以随意打开一个。

策划（Curate）

第 3 步：将评论收录到储备库，以便创作参考

评论只是初始的创作输出。写任何东西都能促进创作，不过，相较于评论，你需要一个润色过的综合体。当评论足够多，你就可以策划一个集合。

从室内设计师到实验室研究人员，再到俱乐部 DJ，创作者们都认识到了结构化的、可参考的集合的价值。

有时，当你需要方向或事态急迫，一个有组织的、经过充分研究的集合可以为你提供现成解决方案。有时，有一个全面的集合却没有找到可参考的解决方案，意味着是时候由自己来创建一个解决方案了。 经过策划的集合本身就是艺术品。我帮忙创建过一些，包括 0ver.org, seealso.org 和 Awesome Python Applications list。除了 Awesome Lists 之外，还有更多好东西，比如 explorabl.es、Cooperpress newsletters，或者设计师和内容创作者常用的创意宝书。

策划也是体面的工作。不过，策划更重要的是作为通往我们最初的更高使命的垫脚石。少即是多。

创作（Create）

第 4 步：定期回顾策划，发现创作道路

一定规模的集合往往会产生有趣的发现。模式、分歧的出现也会激发创作。例如，在研究 Python 包装方法时，我发现了一种模式，它成为了我最受欢迎的概念/博文/讲座之一——The Packaging Gradient。

完整项目也能从集合的相互连结中诞生。我的框架 Clastic——已经被 PayPal 和 Wiki Loves Monuments 团队所使用——就是在 pytest 语义和 werkzeug 基元的策划组合中产生的。

实际上，大多数创作都没那么高门槛。例如，当向现有项目添加一个功能时，其它项目中的类似方法可以作为一个有用的指导。我已经记不清有多少次从 Awesome Python Applications 中偷学技术了，包括将我日常工作中的 30 万 SLOC 代码库从 Python 2 移植到 3。

大多数创作产出都同根同源，只不过，它们发生的过程比以前更加清晰可见了。

调试过程

我们很容易把我们欣赏的作品看成是作者的天才大作。要知道，创作是间歇性的。如果你的创作进展缓慢，这里有一些策略可以参考：

• 在一个逐渐形成规模的集合中找出一个自然分割点，看看怎样做能让它变得有趣。
• 回顾一个有争议的旧评论并重新回应——哪些是对的，哪些是错的？
• 挑选一个典范并开展研究。开源项目的一个动人之处是，深入研究便意味着你能参与其中。没有什么比接近一个问题更能激发创造性思维了。

一般来说，要警惕一刀切的解决方案。比如，卡片笔记法（Zettelkasten Method）可能对某些人有用，对你却未必。创作具有特异性。你要找到属于你自己的方法。

付诸实践

当灵感袭来时，不同想法连结得如此之快，让人觉得浑然天成。但当灵感被证明没用时，我们仍可维持 4 个 C 的平衡，从而维持创造力。 刻意创作有几个明显好处：

• 当你打造了一些东西，总能影响一些人。创意越清晰，别人越容易参与进来。
• 分享你的评论和策划，就是在邀请其他创作者和策划人合作。
• 自我意识。如果你发现你的评论没有为你的项目注入新想法，说明你走错路了。你是在追随你的兴趣还是被动地消费时下流行的内容？

实事求是地讲，刻意创作意味着有意识地减少刷动态看新闻的消费时间，从而更多时间做笔记、标记书签、创建自己的知识库。少一些娱乐，多一些做自己，终将缩小你和创作目标之间的差距。 如果这听起来太简单，那是因为它的确简单。为自己负起责任才是最难的。希望你能从上述简单的方法中找到价值，反思日常，并朝着更有创意的方向改进自己。少花时间消费，多花时间在另外 3 个 C 上吧，消费的时间够让自己评论、策划和创作就好。 如果你读到这里了，那么，不妨现在就用你喜欢的方式开始第 2 个 C——评论。